自南渡來流離遷徙，盡散博具，故罕為之。然實未嘗忘于胸中也。今年冬十月朔，聞淮上警報，江浙之人，自東走西，自南走北；居山林者謀入城市，居城市者謀入山林，旁午絡繹，莫卜所之。易安居士亦自臨安溯流，涉嚴灘之險，抵金華，卜居陳氏第。乍釋舟楫而見軒窗，意頗釋然。更長燭明，奈此良夜乎？于是乎博弈之事講矣，且長行、葉子、博塞、彈棋，是無傳者。打揭、大小、豬窩、族鬼、胡畫、數(shù)倉、睹快之類，皆鄙俚，不經(jīng)見。藏酒、摴蒲、雙蹙融，近漸廢絕。選仙、加減、插關火，質(zhì)魯任命，無所施人智巧。大小象戲、奕棋，又惟可容二人。獨采選、打馬，特為閨房戲。
長恨采選叢繁，勞于檢閱，故能通者少，難遇勍敵。打馬簡要，而苦無文采。按打馬世有兩種：一種一將十馬者，謂之關西馬；一種無將二十馬者，謂之依經(jīng)馬。流行既久，各有圖經(jīng)凡例可考。行移賞罰，互有同異。又宣和間，人取兩種馬，參雜加減，大約交加徹幸，古意盡矣，所謂宣和馬者是也。予獨愛依經(jīng)馬，因取其賞罰互度，每事做數(shù)語，隨事附見，使兒輩圖之。不獨施之博徒，實足貽諸好事，使千萬世后，知命辭打馬，始自易安居士是也。
紹興四年十一月二十四日，易安室序。